Gene that guides earliest social behaviors could be key to understanding autism